:10:05
Tu sais ce que tu as fait ?
:10:08
J'ai tué un voIeur...
un voIeur qui me voIait,
:10:15
moi !
:10:18
Et tu as tué sa femme,
son f/ls et sa f/lIe.
:10:21
Visiblement, sans réfléchir
aux conséquences.
:10:27
Pour que ses gosses
vengent Ia mort de Ieur père
:10:30
quand je m'y attendrai Ie moins !
:10:33
C'était un ami personneI et un aIIié
poIitique du Président des Etats-Unis.
:10:47
ça ne m'étonne pas.
:10:51
- ça devrait au moins t'inquiéter.
- Que vont-iIs faire ?
:10:54
Me poursuivre ? M'arrêter ?
Tu me fais peur.
:11:01
Je peux te dire
queIque chose d'important ?
:11:09
Merci.
:11:13
Écoute... Tu me paies
pour te conseiller.
:11:18
Et je te conseiIIe.
Tu es en vie grâce à moi.
:11:23
si tu négIiges mes conseils,
:11:26
si tu n'en fais qu'à ta tête,
comme toujours,
:11:30
macho pIutôt que subtiI,
deux choses vont t'arriver :
:11:35
je te pIaquerai. Et tu te feras tuer.
:11:50
Et ton voyage de repérages ?
:11:54
- J'y viens.
- Tu as eu un autre contact. Qui ?
:11:58
Castro m'interrogeait toujours
sur mes sources,