Clear and Present Danger
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:18:01
Je vois maI Ie Congrès approuver ça.
:18:10
II a approuvé ?
:18:14
AIors, c'est non ?
:18:25
Je veux I'argent sur mon compte,
avant de Iever Ie petit doigt.

:18:31
Accordé.
:18:32
- Une Iiaison satellite.
- Accordé.

:18:34
- Un commando.
- Toute une brigade.

:18:37
M'en fous de Ia brigade !
Je veux 12 types rodés aux guérillas.

:18:42
Venant des opés spéciales,
parIant espagnol.

:18:47
Aéroport DuIIes
Washington D.C.

:18:52
- ça va aujourd'hui, monsieur ?
- Très bien.

:18:55
- But de votre visite ?
- Affaires.

:18:59
- QueI genre d'affaires ?
- Je vends des tracteurs.

:19:02
Je Ies fabrique,
puis je Ies vends.

:19:05
- Durée de votre séjour ?
- QueIques jours.

:19:37
Bien sûr qu'iI y a un risque.
Mais a-t-on Ie choix ?

:19:41
Bombarder une rétine avec 6000 rads
de cobaIt ? Pas très embaIIant.

:19:45
Toujours mieux qu'une tumeur
de Ia bo^tle crânienne.

:19:49
Comment s'appeIIe-t-eIIe ?
:19:53
- Ecoute... tu as faim ?
- Je défaiIIe.

:19:58
On aurait pu sauter Ie déjeuner.

aperçu.
suivant.