1:04:01
"Purustatud" on karm sõna.
1:04:03
"Erutunud" on nagu täpsem.
"Pehmelt jahmunud," isegi.
1:04:05
Oh ma lausa armastan macho välimust.
See on nii kuum.
1:04:08
- Mis lõhnab nagu kingaviks?
- Sa tulid siis siia milleks? Et mind lohutada?
1:04:12
Viimane asi mida ma vajasin oli, et
sina arvaksid, et ma peidan midagi su eest.
1:04:15
- Aga sa ju peitsidki!
- Ei, ei peitnud! Mitte päris.
1:04:18
Ma ütlesin sulle, et olen teistega käinud.
1:04:20
Jah aga mitte tõsiselt. Jessake,
sa oled kohe kohe altari ette kõndimas.
1:04:23
Ma arvan, et see on midagi rohkemat
kui lihtsalt teistega käimine.
1:04:25
- Mis siis saab?
- Ma annan sõrmuse tagasi.
1:04:28
- Mida?
- Ma ei taha temaga abielluda.
1:04:31
Ma ei taha nüüd abielluda.
Ma olen kohe kooli lõpetamas.
1:04:34
Tahan peale seda edasi minna õppima,
ja siis tahan karjääri teha.
1:04:37
Ma ei taha kõigepealt koduperenaiseks saada
ja siis hakata muretsema...
1:04:40
kuna ma saan
lõpuks ka tööd teha.
1:04:42
Ma olen kodunt nii kaugele läinud
ja nii kõvasti õppinud...
1:04:44
et oma haridusel
lihtsalt raisku lasta minna.
1:04:47
Ja ma tean,
et nii see juhtuks.
1:04:49
Sang andis juba allkirjad ära,
ja ta teenib kõvasti raha,
1:04:53
mis ei annaks mulle mingisugust põhjust töötamiseks.
1:04:55
- Ta on väga traditsooniline.
- Pea nüüd hoogu.
1:04:57
- Ta nimi on "Sang"? Mineviku ajavorm?
- Lõpeta ära, ta on kena mees.
1:05:01
No kui ta nii kena on
miks sa siis temaga ei abiellu?
1:05:03
- Ma just ütlesin sulle.
- Siin on veel midagi kas pole?
1:05:07
Oh! Miks, Mr. Hicks,
Mida sa siis mõtled?
1:05:10
- Ütle mulle, et
mul pole sellega midagi pistmist.
- Sul pole sellega midagi pistmist.
1:05:13
- Oh, sa valevorst!
- Vaata kui loll sa oled!
1:05:15
Ma lihtsalt usun krediidi andmisse sinna
kus see otsas on,
1:05:17
ja ma arvan, et olen sinu äraütlemise põhjuseks.
1:05:20
Kui ma sinu järgi nii hull olen, siis miks ma kepin
aasia moeloojaga?
1:05:24
Ohh sa oled nii sapine.
1:05:26
Ma pidin sind maha jätma,
sest meie asi läks liiga tõsiseks.
1:05:29
Kui ma ütlen, et ma ei taha abielluda,
siis seda ma mõtlengi.
1:05:31
Ma ei taha kellegagi abielluda.
Praegu küll mitte.
1:05:34
Kes küsib?
Ma ei taha sinuga abielluda.
1:05:36
No siis on hästi.
Hoia see fraas siis meeles.
1:05:39
- No lähme välja.
- Ma arvan, et Sangile ja... Veronicale,
1:05:43
see eriti ei meeldiks.
1:05:45
Me võime neid kahte tutvustada.
Võivad veel armuda.
1:05:47
Räägid sa tõsiselt või?
Tahad jälle käima hakata?
1:05:49
Ma tahan su poisiks saada, jah.
1:05:51
See on lihtsalt shokk minu nägemisest
pärast kolme aastat.
1:05:53
- Usu mind, sa saad sellest üle.
- Anna mulle natuke rohkem võimalusi.
1:05:56
Ma arvan, et on aeg jälle käima hakata.
1:05:58
Ma olen nüüd rohkem täiskasvanum, sina samuti.
Sa lõpetad kooli.