Clerks.
prev.
play.
mark.
next.

:50:01
-Hátúszás közben.
-Nem láttam már legalább két éve.

:50:05
Javits ki, ha tévednék, de
nem volt tagja a muffos 12-nek ?

:50:08
-De, a hatodik.
-Hmmm, egy halottal szeretkeztél.

:50:12
-Elmegyek a virrasztásra.
-Nem, dehogy mész. Ma van.

:50:14
-Mi?
-Posten ravatalozó délután 4:00.

:50:18
-Picsába! Mi van ha holnap megyek?
-Akkor már késõ, korán reggel temetik.

:50:21
-Te vigyázol a boltra. Nekem ott kell lenned.
-Várj, várj, várj, várj.

:50:23
-Az nem is jutott eszedbe, hogy én is meggyászolhatom?
-Alig ismerted.

:50:27
Igaz. De tudod te mennyi érdekes ember lesz ott?
:50:30
-Régi osztálytársak, nagyon remélem.
-Elég, magadat is alulmúlod.

:50:32
Akkor sem hagyom ki az év talán
legfontosabb társadalmi eseményét.

:50:35
-Az embergyûlölõ!
-De imádom a bulikat. Nem irónikus?

:50:39
Hagyd abba seggfej.
Valakinek itt kell maradnia.

:50:42
-Ha mész, én is megyek.
-Nem is volt fontos neked!

:50:44
Neked sem volt fontos, amíg nem mondtam hogy meghalt.
:50:46
-Akkor se' viszlek el a temetésre.
-De én veled megyek.

:50:48
-Nem zárhatok be.
-A hockey mecs miatt bezzeg bezárhattál.

:50:52
Az egész más! Ugy értem nem zárhatok be
még egy órára hogy mind a ketten mehessünk.

:50:56
Hogy mit mondtál?
:50:58
Kösz hogy ilyen szar helyzetbe hoztál
Igazi barát vagy.

:51:04
-Nagyon fiatal volt, huh ?
-22, mint mi.

:51:07
-Uszodai agyvérzés.
-Irtó kényelmetlen így meghalni.

:51:11
-Semmi az unokatesómhoz, Walter-hoz képest.
-Miért, hogy halt meg?

:51:15
-A nyakát törte.
-Az kényelmetlen?

:51:18
Miközben a saját faszát akarta leszopi.
:51:21
-Fogd már be a pofádat.
-Esküszöm.

:51:23
-Ne má'.
-Szent igaz.

:51:25
-Oh, Istenem!
-Ugyan, még nem próbáltad magadat leszopni?

:51:29
-Nem.
-Látod, ez a te bajod.

:51:32
-Mi, hogy nem próbáltam magamat leszopni?
-Nem, az hogy nem mered bevallani.

:51:36
Mert perverznek tartják azt aki maga elé gugolna.
:51:39
Ecsém, pedig te is kiváncsi vagy mint mi. Megpróbáltad.
:51:42
-Ki találta meg?
-Walter-t? Az anyám.

:51:45
Szar egy ügy volt.
Az ágyon csinálta, a lábai a nyakába.

:51:49
Anyám meg elájult.
:51:51
# You know that you are
a shooting star #

:51:53
-Huh ,és a szájában volt a farka?
-Ja.

:51:57
És a golyói az ajkán.

prev.
next.