Clerks.
prev.
play.
mark.
next.

:51:04
-Nagyon fiatal volt, huh ?
-22, mint mi.

:51:07
-Uszodai agyvérzés.
-Irtó kényelmetlen így meghalni.

:51:11
-Semmi az unokatesómhoz, Walter-hoz képest.
-Miért, hogy halt meg?

:51:15
-A nyakát törte.
-Az kényelmetlen?

:51:18
Miközben a saját faszát akarta leszopi.
:51:21
-Fogd már be a pofádat.
-Esküszöm.

:51:23
-Ne má'.
-Szent igaz.

:51:25
-Oh, Istenem!
-Ugyan, még nem próbáltad magadat leszopni?

:51:29
-Nem.
-Látod, ez a te bajod.

:51:32
-Mi, hogy nem próbáltam magamat leszopni?
-Nem, az hogy nem mered bevallani.

:51:36
Mert perverznek tartják azt aki maga elé gugolna.
:51:39
Ecsém, pedig te is kiváncsi vagy mint mi. Megpróbáltad.
:51:42
-Ki találta meg?
-Walter-t? Az anyám.

:51:45
Szar egy ügy volt.
Az ágyon csinálta, a lábai a nyakába.

:51:49
Anyám meg elájult.
:51:51
# You know that you are
a shooting star #

:51:53
-Huh ,és a szájában volt a farka?
-Ja.

:51:57
És a golyói az ajkán.
:52:00
-Wow. Neki sikerült.
-De, milyen áron.

:52:06
-Én sose' értem el.
-Mit nem?

:52:09
-Hát, tudod.
-Mit, a farkad?

:52:12
Azt. Ahogy mondtad, kíváncsiak vagyunk
egyszer biztos megpróbáljuk.

:52:16
Én sose' próbáltam.
:52:20
Te rohadt perverz.
:52:24
# Suddenly everyone loved
to hear him play his songs #

:52:28
# Watch the world go by
Surprising it goes so fast #

:52:34
# Johnny looked around him and said
hey, I've made the big time at last #

:52:41
-Érzem, hogy rossz ötlet vol bezárni a boltot.
-Siránkozol.

:52:44
Nem tehetek róla. Amikor a tetõn játszottunk,
Legelább láttam ha valaki be akart menni.

:52:48
Nem megy be senki, szombat délután 4:00 van.
:52:51
Hány ember akar vásárolni szombat du. 4:00-kor?
:52:55
Nyissák ki!

prev.
next.