:29:01
- Só sabem matar.
- Ok, recorreram a subempreiteiros.
:29:06
- Qual o problema ?
- Todos aqueles subempreiteiros,
:29:09
claramente inocentes, foram mortos numa guerra
que não lhes dizia respeito.
:29:13
Imagina que sabes pôr tectos.
Aparece-te um encargo do Governo.
:29:17
Tens mulher e filhos, morais nos arredores.
:29:19
É um encargo do Governo, com todos os benefícios.
:29:23
Aparece um grupo de marados, e apaga tudo
num raio de 5 km, com as suas armas laser.
:29:27
Não os chamaste; nem tens inimigos.
:29:30
- Só queres melhorar um pouco a tua modesta vida.
- Não querendo interromper...
:29:34
- mas de que falais ?
- Do fim do Regresso dos Jedi.
:29:36
O meu amigo tenta convencer-me
de que existiram subempreiteiros a trabalhar no Death Star.
:29:40
E que foram vítimas inocentes
quando os rebeldes destruiram aquilo.
:29:43
Eu sou subempreiteiro. Assento telhados.
:29:45
"Done & Ready - Arranjos no Lar"
:29:47
Falando na qualidade de construtor de telhados,
posso dizer-vos
:29:49
- que é preciso ser cuidadoso na escolha de encargos.
- Como assim?
:29:54
Ainda há 3 semanas, ofereceram-me um encargo.
Uma bela casa.
:29:57
Uma propriedade enorme.
Uns melhoramentos, coisa simples.
:30:00
Disseram-me que duplicariam o meu orçamento
se eu acabasse num dia.
:30:04
- Depois vi de quem era a casa.
- De quem ?
:30:06
- Dominic Bambino's.
- Baby Face Bambino? O mafiioso ?
:30:10
Esse mesmo ! Nada contra o pagamento,
mas o risco era demasiado.
:30:14
Eu sabia de quem se tratava. Na base dessa
informação, entreguei o encargo a um amigo.
:30:18
- A sua política pessoal.
- Correcto !
:30:21
Na semana seguinte, a família Foresie
atacou a casa do Baby Face.
:30:24
- O meu amigo foi atingido e morto. Sem ter acabado o serviço.
- Impossível.
:30:29
Eu estou vivo
porque conheço o risco que é um cliente particular.
:30:33
O meu amigo não teve tanta sorte.
:30:35
Os subempreiteiros que trabalharam no
Death Star, conheciam o risco.
:30:38
Foram mortos? A culpa foi deles.
:30:41
Um construtor de telhados ouve isto
e não a carteira.
:30:55
Escrevem muito,
mas nunca dizem se é bom.