:19:01
N-am timp de pierdut aiurea,
aºteptându-l pe ticãlosu' ãsta.
:19:04
Dã-i asta.
:19:06
Numãru' e 812. Mã cheamã Wynarski.
Vreau un film disearã.
:19:10
Dacã-mi spuneþi titlul filmului,
o sã vi-l reþinã.
:19:14
Nu te obosi, amice.
Mã duc mai bine la "Big Choice Video".
:19:23
Þi-ai uitat cheile.
:19:37
- Tipu' încã n-a venit.
- Glumeºti ! E aproape 11:30.
:19:40
- Stau aici de la 11:00.
- Urãsc când nu pot sã închiriez casete !
:19:45
M-aº fi dus la "Big Choice", dar
caseta pe care-o vreau e aici.
:19:48
- Care ?
- "Dental School".
:19:51
ªi tu ai venit pentru asta ?
Pentru filmu' ãsta am venit eu.
:19:53
- Eu sunt prima.
- Cine zice asta ?
:19:55
Eu. Sunt aici de o juma' de orã.
Eu aleg prima.
:19:59
- Asta nu se v-a-ntâmpla.
Eu iau filmul.
- Pe dracu'.
:20:02
Pe 20 de parai
cã nu închiriezi caseta.
:20:05
- 20 ?
- 20.
:20:07
Bine, isteþule. S-a fãcut.
:20:27
Ai întârziat.
:20:29
- Ce dracu' faci aici ?
- A sunat ºefu'. Arthur e bolnav.
:20:32
- De ce-s închise storurile ?
- Cineva a-nfundat lacãtele cu gumã.
:20:35
- O gaºcã de sãlbatici în oraºu' ãsta.
- Asta am zis ºi eu.
:20:37
Dacãºtiam cã eºti aici,
veneam ºi mai târziu.
:20:41
- Ce miroase a cremã de pantofi?
- Du-te ºi deschide magazinul.
:20:48
-Hei, ai vãzut pe-aici niºte chei?
-N-am timp pentru dragoste, Dr. Jones.
:20:53
Puºti nenorociþi.