Clerks.
prev.
play.
mark.
next.

:20:02
Pe 20 de parai
cã nu închiriezi caseta.

:20:05
- 20 ?
- 20.

:20:07
Bine, isteþule. S-a fãcut.
:20:27
Ai întârziat.
:20:29
- Ce dracu' faci aici ?
- A sunat ºefu'. Arthur e bolnav.

:20:32
- De ce-s închise storurile ?
- Cineva a-nfundat lacãtele cu gumã.

:20:35
- O gaºcã de sãlbatici în oraºu' ãsta.
- Asta am zis ºi eu.

:20:37
Dacãºtiam cã eºti aici,
veneam ºi mai târziu.

:20:41
- Ce miroase a cremã de pantofi?
- Du-te ºi deschide magazinul.

:20:48
-Hei, ai vãzut pe-aici niºte chei?
-N-am timp pentru dragoste, Dr. Jones.

:20:53
Puºti nenorociþi.
:21:17
A venit un tip care
refuzã sã plãteascã întârzierea.

:21:20
Zice cã magazinu' a fost închis 2 ore
ieri. I-am retras legitimaþia.

:21:24
un abuz de autoritate ºocant.
:21:25
Cred cu tãrie în
filozofia clasei conducãtoare,

:21:28
în special când conduc eu.
:21:30
- Bei ceva ? Fac cinste.
- Nu, mulþumesc.

:21:34
Cine vorbea pe telefonu' tãu
azi dimineaþã pe la 2:30 ?

:21:36
- O orã jumate am încercat sã te sun.
- De ce ?

:21:38
Vroiam maºina ta.
:21:42
N-ai vrea sã ºtii.
:21:44
- Ai sunat-o iar pe Caitlin ?
- Ea m-a sunat.

:21:46
- I-ai zis lu' Veronica ?
- O ceartã pe zi cu Veronica
e maxim ce pot suporta.

:21:50
- De ce v-aþi certat ?
- Nu ne-am certat.

:21:52
Vrea sã plec de-aici
ºi sã mã-ntorc la ºcoalã.

:21:55
- Pariez cã cel mai frecvent argument
este Caitlin Bree.
- Ai câºtigat.

:21:59
O sã-þi dau un sfat,
amice. Lasã trecutul în urmã.


prev.
next.