Clerks
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:26:01
Devias ouvi-lo cantar.
Olaf, uma de Berserker.

:26:04
- Vá lá man, uma de Berserker!
- Canta em inglês ou russo ?

:26:08
Em inglês. Vá, uma de Berserker.
As miúdas acham que é sexy.

:26:12
- Espera. Ele vai cantar.
É demais.

:26:24
- Esta porra é divertida.
- Ele disse 'fazer foder'?

:26:56
Isto é grandioso meu.
:27:02
Segura-te ao balcão e eu puxo.
:27:05
Normalmente gira-se a embalagem.
:27:08
Devíamos molhar a mão.
:27:11
Deviam pôr um aviso nisto
como o fazem no tabaco.

:27:14
Está a vir.
:27:19
Obrigado. Acho que vou ao hospital.
Nunca se sabe.

:27:22
Mando-a fora, para prevenir.
:27:25
Arde um pouco.
:27:27
Pequena sugestão:
abdica de coisas difíceis de alcançar.

:27:31
Obrigado !
:27:35
O anúncio é verdadeiro.
A Caitlin vai mesmo casar.

:27:38
- Sabes o que acabei de ver ?
- O meu punho enfiado num tubo ?

:27:41
- O Regresso dos Jedi.
- Não ouviste ? Ela vai casar.

:27:45
De quem gostas mais:
Jedi ou a Retaliação do Império?

:27:49
- Império.
- Isso é blasfémia.

:27:51
O Império tem um fim melhor.
:27:53
Luke tira a máscara
e descobre que o seu pai é Vader.

:27:57
No Jedi, congelam o Han
e Boba Fett rapta-o. É merda, ou?


anterior.
seguinte.