1:04:00
"Slomljen" je uvredljiv izraz.
1:04:02
"Uznemiren" mi vise odgovara.
"Osrednje uznemiren", cak.
1:04:04
Oh, volim macho fasadu.
Tako me pali.
1:04:08
- Sta to mirise na imalin?
- Znaci, dosla si zbog cega? Da me utesis?
1:04:12
Zadnje sto mi je trebalo je da pomislis
kako nesto skrivam od tebe.
1:04:15
- Ali jesi!
- Ne, nisam. Ne stvarno.
1:04:18
Rekla sam ti da se vidjam sa drugima.
1:04:20
Da, ali ne za ozbiljno, zaboga.
Spremila si se da odsetas do oltara.
1:04:23
Mislim da to cini nesto vise
od pukog vidjanja sa nekim.
1:04:25
- Sta se to desava?
- Vraticu mu prsten.
1:04:28
- Sta?
- Ne zelim da se udam za njega.
1:04:30
Ne zelim da se udam sada.
Pri kraju sam skolovanja.
1:04:33
Zelim da odem u visu skolu posle toga,
i tada zelim da zapocnem karijeru.
1:04:37
Ne zelim da budem zena na prvom mestu
pa da tek onda brinem..
1:04:40
kako cu da uklopim ostale stvari.
1:04:42
Previse sam truda ulozila u svoje
skolovanje
1:04:44
da bih obrazovanje zamenila
kucnim poslovima.
1:04:47
I tacno znam da bih postala obicna
domacica.
1:04:49
Sang je upravo potpisao ugovor
sa velikom firmom i imace ogromnu zaradu,
1:04:53
sto ce biti dobar razlog da ne radim.
1:04:55
- On je veoma tradicionalan.
- Samo malo!
1:04:57
- Zove se "Sang"? Samo tako?
- Prekini! On je fin momak.
1:05:00
Pa ako je tako fin zasto se ne
udas za njega?
1:05:03
- Upravo sam ti rekla.
- Ima nesto vise od toga, zar ne?
1:05:06
Oh! Sta, gdine Hiks,
sta si vec time mislio?
1:05:09
- Kazes da to nema nikakve
veze sa mnom.
- Nema nikakve veze sa tobom
1:05:12
- Oh, lazes!
- Vidis li kako si pun sebe?
1:05:15
Ja samo verujem u svoje zasluge
tamo gde postoje,
1:05:17
i verujem da sam upravo ja podsticaj
koji je uticao na tvoje odbijanje.
1:05:19
Ako sam toliko luda za tobom, zasto
onda spavam sa azijskim dizajnerom?
1:05:23
Oh, boze! Tako si zajedljiva.
1:05:26
Morala sam da te spustim sa tih
oblaka na kojima si plutao.
1:05:28
Kada kazem da ne zelim da se udam
to znaci upravo to.
1:05:31
Ne zelim se udati ni za koga,
jos dugo.
1:05:34
Ko te je pitao?
Ni ja ne zelim da te ozenim.
1:05:36
Pa, dobro.
Zadrzi tu misao u glavi.
1:05:39
- Hajde da izlazimo!
- Oh, mislim da bi Sang i ... Veronika
1:05:42
to bas voleli.
1:05:44
Mozemo ih upoznati.
Mozda se zblize.
1:05:46
Jesi li ozbiljan?
Zelis da ponovo izlazimo?
1:05:49
Zelim da ti budem decko, da.
1:05:51
Samo si pod shokom, jer si me video
posle tri godine.
1:05:53
- Veruj mi, proci ce te.
- Daj mi malo bolji razlog.
1:05:56
Mislim da je vreme da ponovo
budemo zajedno.
1:05:58
Ja sam zreliji, ti si zrelija.
Ti zavrsavas koledz.