Color of Night
prev.
play.
mark.
next.

:12:00
Najozbiljnije, stvarno...
:12:03
želim pravu vezu.
:12:06
I... i povremeno...
:12:09
povremeno ukrasti ponešto.
:12:13
Kradem samo sitnice.
:12:16
Sasvim besmisleno. Teško razumljivo.
Znate, ja... je li dobro?

:12:20
Hvala ti.
- Hvala.

:12:24
Richie?
- Ovo æe biti doživljaj.

:12:27
Richie!
:12:29
Što je?
:12:32
Isprièaj Billu nešto o sebi.
:12:36
Neæu.
:12:41
Dobro. Ako nitko neæe, onda æu ja.
:12:46
Richie ima problem spolnog identiteta...
:12:50
i socijalnu fobiju.
:12:52
Obeæao je da neæe stavljati walkman...
- Hvala, doktore Clark.

:12:57
Lijepa analiza.
- Sveti Christopher opet zvecka lancima.

:13:01
Sveti Michael.
- Ne prièamo o tebi!

:13:03
Tu si u pravu.
Znaš ti o èemu ja prièam?

:13:06
J-j-ja, otvorim us-usta...
:13:11
da prièam...
:13:13
ali se ni-ništa ne dogodi.
:13:17
Osim ako... osim ako sam drogiran.
:13:22
Inaèe ne-ne mogu go-govoriti...
:13:25
Eto, tako sam stigao ovdje.
:13:31
Kažu i... i... d-da...
:13:34
Da pocrvenim.
:13:37
T-to m-mi možeš vje-vjerovati na rijeè.
:13:39
Jebi se!
:13:42
Dosta. Jebi se!
:13:45
Kosu æu ti poèupati!
:13:48
Pederu jedan!
- Ustani!

:13:50
Pusti me, èovjeèe!
:13:54
Buck.
- Richie!

:13:56
Sve je u redu.
Vratit æe se on.

:13:59
Što sada mislite, doktore Clark?
- Da li sam nešto rekao?


prev.
next.