:13:01
Sveti Michael.
- Ne prièamo o tebi!
:13:03
Tu si u pravu.
Zna ti o èemu ja prièam?
:13:06
J-j-ja, otvorim us-usta...
:13:11
da prièam...
:13:13
ali se ni-nita ne dogodi.
:13:17
Osim ako... osim ako sam drogiran.
:13:22
Inaèe ne-ne mogu go-govoriti...
:13:25
Eto, tako sam stigao ovdje.
:13:31
Kau i... i... d-da...
:13:34
Da pocrvenim.
:13:37
T-to m-mi moe vje-vjerovati na rijeè.
:13:39
Jebi se!
:13:42
Dosta. Jebi se!
:13:45
Kosu æu ti poèupati!
:13:48
Pederu jedan!
- Ustani!
:13:50
Pusti me, èovjeèe!
:13:54
Buck.
- Richie!
:13:56
Sve je u redu.
Vratit æe se on.
:13:59
to sada mislite, doktore Clark?
- Da li sam neto rekao?
:14:04
Ti si guzica.
:14:07
Malo razumijevanja, molim.
- Smijeno. Da crkne od smijeha.
:14:11
Izruèili smo cijelo sranje pred tebe?
:14:14
Prestani preuzimati
cijelu krivnju na sebe.
:14:16
A ti prestani lizati rane, Sondra.
- Ba si ljubazan.
:14:23
Buck.
:14:25
Izgubio sam enu i kæer.
:14:31
Izgleda da nisam u stanju
da to prebolim. U redu?
:14:34
ao mi je.
Kako su stradale?
:14:37
Rekle su...
:14:44
Ne mogu prièati o tome.
:14:53
Casey?
:14:55
Ja sam Casey Heinz.
:14:57
Slikar sam. Stanujem na mansardi, u gradu.