:15:01
Pretpostavljam da sam...
:15:05
otuðena liènost.
:15:07
Zar se ne moe uozbiljiti?
:15:11
Zar medvjed moe spavati izvan ume?
:15:14
Ja æu do Clarka.
:15:16
Pa da pui kao dimnjak?
:15:20
Zovem se Clark.
:15:23
Ja sam odvjetnik.
:15:28
I ja...
:15:30
Moja bolest je opsesivna,
kompulzivna neuravnoteenost.
:15:32
Gdje je tu problem?
:15:38
Ako æete ti i Buck ovdje puiti...
:15:41
onda vrata ordinacije doktora Moorea
moraju biti otvorena najmanje 50 cm.
:15:46
Ne podnosim dim, u redu?
:15:48
Kupite jednu od onih pepeljara...
:15:51
koje usisavaju i proèiæavaju dim.
:15:54
Kako nita ne uèini po tom pitanju, Bob?
- Kota 9 dolara i 99 centi...
:15:58
a polovica od toga je
4 dolara i 99,5 centi.
:16:01
Sada æe otvoriti vrata.
- Jedan plaæa penij vie, ali nagodit æete se veæ.
:16:05
Otvorit æe vrata.
- Sada æu otvoriti vrata.
:16:08
Smrdi kao pepeljara.
:16:12
Znate, ako se ne uozbiljite...
:16:16
Bok, Richie.
- Vratio se.
:16:19
Vratio se.
- Sljedeæi put, zaslinit æe kvaku...
:16:23
Sjedni ovdje.
- Bill.
:16:25
to nam ti eli reæi o sebi?
:16:35
Pa...
:16:38
Imam gomilu problema...
:16:41
Trenutno me muèi razlika u vremenu,
tako da danas ne bih prièao, Bob.
:16:48
U redu je.
:16:50
Ona mi je kao kæer.
:16:53
Izlazimo zajedno.
:16:56
To je divno.