Dumb & Dumber
prev.
play.
mark.
next.

1:25:13
Kto bude prvý hore.
1:25:27
Vyhral som.
1:25:29
Pozri, poznᚠho?
1:25:31
Nemôžem tomu uveri.
Naozaj ho máš.

1:25:33
Samozrejme, že ho mám.
1:25:35
Keï Lloyd Christmas
vezie ženu na letisko...

1:25:37
dáva pozor, èi si vzala všetku batožinu.
To je moja životná filozofia.

1:25:40
To je neuverite¾né. Ty si sa skutoène
rozhodol prejs dvetisíc mí¾...

1:25:44
len kôli mne?
1:25:47
To som ani nebol ja...
1:25:49
ale osud.
1:25:53
A ja viem aké je to mrzuté,
keï èlovek stratí tašku.

1:25:58
To je naozaj milé, Lloyd.
1:26:14
Pozri, možno je to trochu prirýchle,
ale premýš¾al som nad tým.

1:26:19
Si žena, na ktorú èakám celý život...
1:26:22
a nebojím sa ti to poveda.
Prosím!

1:26:25
Nechaj ma dokonèi.
1:26:29
Som do teba zbláznený.
1:26:31
Nikdy som po nikom tak netúžil.
1:26:34
Poèúvaj ma.
1:26:36
Cítim sa znovu ako školák.
1:26:40
Školák, ktorý a zúfalo
z celého srdca miluje.

1:26:55
Zdalo sa mi, že sa s niekým rozprávaš.

prev.
next.