Dumb & Dumber

1:26:14

Pozri, možno je to trochu prirýchle,
ale premýš¾al som nad tým.

1:26:19

Si žena, na ktorú èakám celý život...

1:26:22

a nebojím sa ti to poveda.
Prosím!

1:26:25

Nechaj ma dokonèi.

1:26:29

Som do teba zbláznený.

1:26:31

Nikdy som po nikom tak netúžil.

1:26:34

Poèúvaj ma.

1:26:36

Cítim sa znovu ako školák.

1:26:40

Školák, ktorý a zúfalo
z celého srdca miluje.

1:26:55

Zdalo sa mi, že sa s niekým rozprávaš.

1:27:08

Strašne milujem školáka.

1:27:13

- Mala by som už asi ís.
- Nie.

1:27:18

To nie je tak, ako to vypadá.

1:27:24

Chcel som poveda...

1:27:31

že sa mi páèiš, Mary.

1:27:37

Strašne sa mi páèiš.

1:27:41

Mám len jednu otázku,
ale na rovinu...

1:27:44

...k¾udne mi odpovedz, znesiem všetko.

1:27:48

Akú šancu môže ma...

1:27:51

taký chlapík ako ja
a také dievèa ako ty...

1:27:56

aby skonèili spolu?

1:27:58

No, na to je ažké odpoveda.
Vážne neviem...