:54:06
C'est ici.
:54:09
Tu viens prendre un dernier verre?
:54:14
- Tu en es sûre?
- On peut courir le risque.
:54:17
J'arriverai à résister.
Tu n'es pas si mignon que ça.
:54:21
Excuse-moi... Oui, d'accord.
:55:34
Bonjour, Charles. Le petit-déj'.
:55:37
Un mois plus tard
:55:44
Quel est ton programme aujourd'hui?
:55:46
Ah, oui...
:55:49
Je vais profiter du fait que,
pour la première fois de ma vie,
:55:53
c'est un samedi
sans invitation à un mariage.
:55:57
Je dois seulement voir David à l'heure.
:55:59
Moi, je vais chercher du boulot.