Four Weddings and a Funeral
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:01:01
Endiþelenme. Daha yeni baþladýk.
1:01:07
Ne düþünüyorsun?
1:01:10
- Dalga geçiyorsun.
- Ama muhteþem olurdu.

1:01:13
Belki bir dahaki sefere.
1:01:17
Ne düþünüyorsun?
1:01:24
- Biliyordum.
- Bir iki malzemeyle koyun bakabilirsin.

1:01:27
Kaba olma.
1:01:30
Biraz seksi, bu.
1:01:33
Peki...
1:01:35
Eðer senin kocan olsaydým
kýskançlýktan ölürdüm.

1:01:39
Haklý olabilirsin. Tehlikeli.
1:01:41
Bir düðünde ereksiyon olmuþ bir rahipten
daha kötü bir þey olamaz.

1:01:50
Senin baþka biriyle yatmayacaðýný
düþünmek garip geliyor.

1:01:54
- Sadýk olmayacaðýný düþünmüyor musun?
- Hayýr. Evlendikten sonra deðil.

1:01:58
Hamish'e eðer o yaparsa onu öldüreceðimi
söyledim. Bu yüzden elim kolum baðlý.

1:02:02
Gayet doðru.
1:02:04
Her neyse, hesapladýðým kadarýyla
yeteri kadar kiþiyle beraber oldum.

1:02:07
Bu günlerde yeteri kadar kiþi
ne kadar oluyor?

1:02:11
Bilmiyorum.
1:02:14
Birden fazla.
1:02:16
Hadi. Anlat bana.
1:02:19
Elbiseyi gördüm. Aramýzda sýr yok.
1:02:26
Peki...
1:02:29
Ýlk sefer - tabi ki
kolay kolay unutulmaz - güzeldi.

1:02:36
Ýkincinin... sýrtý kýllýydý.
1:02:40
Üç, dört, beþ... Altý, doðum günümde
annemle babamýn yataðýndaydý.

1:02:46
- Hangi doðum gününde?
- 17'nci.

1:02:48
- Daha 17'ye mi geldik?
- Benim büyüdüðüm yerde...

1:02:51
...samanlýklarda bir sürü
saman balyasý vardý.

1:02:55
Tamam. Yedi...
1:02:58
Sekiz, bahtsýzca, þok ediciydi.

Önceki.
sonraki.