:30:02
A combien j'en étais ?
:30:04
Bon, qu'est-ce que tu veux ?
:30:07
A ton avis ?
:30:08
Je veux ma revanche
maintenant, imbécile.
:30:12
Je ne me bats pas.
:30:14
Bien sûr que si, dur à cuire.
Viens !
:30:18
Arrête ça !
:30:29
Laissez-moi.
:30:31
Tu es obligé de te battre.
:30:42
Et si je gagne ?
:30:44
Tu deviendras notre frère.
:30:55
On y va !
:31:18
A l'attaque !
:31:25
Allez !
:31:26
Tu l'auras cherché !
:31:35
Aïe, mon épaule !
:31:38
- N'approche pas !
- Ton épaule est luxée.
:31:41
Je vais te la remettre en place.
:31:44
Ne bouge pas.
:31:46
Détends-toi.
:31:52
Ouille, ça fait mal !
:31:56
C'est guéri.