Interview with the Vampire
prev.
play.
mark.
next.

1:25:01
Dekadentni...
1:25:03
beskorisni.
1:25:06
Ništa oni ne mogu odraziti.
1:25:08
Ali...
1:25:10
ti da.
1:25:13
Ti odražavaš...
1:25:15
njegovo slomljeno srce.
1:25:28
Vampir...
1:25:31
s ljudskom dušom.
1:25:34
Besmrtnik sa smrtnièkom strašæu.
1:25:39
Ti...
1:25:41
si...
1:25:44
prekrasan, moj prijatelju.
1:25:48
Lestat je zacijelo plakao kad te unovaèio.
1:25:54
Poznavao si Lestata?
1:25:58
Da.
1:26:01
Poznavao sam ga.
1:26:04
Dovoljno da ne bih žalio
zbog njegova odlaska.

1:26:10
Napokon osjetih nekakav spokoj.
1:26:13
Našao sam uèitelja koji,
shvatih, Lestat nikad ne bi mogao biti.

1:26:18
Armand nikad neæe zadržavati znanje.
1:26:21
Ono æe proæi kroz njega
kao kroz stakleno okno.

1:26:39
Madeleine...
1:26:41
Louis je sramežljiv.
1:26:57
Pij.

prev.
next.