Interview with the Vampire
prev.
play.
mark.
next.

1:47:00
Ezt a fényt...
1:47:02
és ezt a zajt!
1:47:06
Fényesebb tõlük az éjszaka, mint a nappal.
1:47:16
Ez hamis fény.
1:47:19
Nem árthat nekünk.
1:47:31
Ha velem maradnál, Louis,
1:47:35
magamhoz térhetnék újra.
1:47:40
Megint a régi Lestat lehetnék.
1:47:43
Most mennem kell.
1:48:12
Nem tudom, mi lett a régi Lestattal.
1:48:16
Én élek,
1:48:17
éjszakáról éjszakára.
1:48:19
Megmarom, aki az utamba akad.
1:48:24
De a szenvedélyem odalett
Claudia arany fürtjeivel.

1:48:30
Romolhatatlan húsból gyúrt lélek vagyok.
1:48:34
Független.
1:48:36
Változhatatlan.
1:48:40
Üres.
1:48:43
Üres?
1:48:44
Ennyi?
1:48:48
Nem fejezheti így be.
1:48:51
Pedig ez a vége.
1:48:53
Nincs tovább.
1:48:55
Az nem lehet. Ha nem is érti meg magát,
azért maga még nem üres.


prev.
next.