Interview with the Vampire
prev.
play.
mark.
next.

:50:03
Mã îmbraci ca pe o pãpuºã.
:50:05
Îmi faci pãrul ca al unei pãpuºi.
:50:07
De ce?
:50:09
Unele din ele, Claudia, sunt aºa de vechi
:50:12
...zdrenþuite.
:50:15
-Ar trebui sã le arunci.
-Atunci, o sã le arunc!

:50:30
Ce ai fãcut?
:50:32
Ce mi-ai spus sã fac!
:50:34
-Ai lãsat un cadavru aici sã putrezeascã?
-O voiam!

:50:37
-Voiam sã fiu ca ea!
-E nebuna!

:50:39
Murdãreºte casa în care locuim!
:50:43
Vrei sã fiu pururi o pãpuºã?
:50:47
Nu!
:50:48
De ce nu? Nu mã pot schimba...
:50:50
...ca toþi ceilalþi?
:51:17
Care dintre voi a fãcut-o?
:51:19
Care dintre voi a fãcut-o?
:51:21
Care dintre voi m-a fãcut ceea ce sunt?
:51:24
Ce eºti?
:51:26
Un vampir nebun,
ce-ºi murdãreºte propriul pat!

:51:29
ªi dacã îmi tai pãrul?
:51:31
Va creºte la loc.
:51:33
Dar n-a fost totdeauna aºa!
:51:35
Am avut o mamã.
ªi Louis, a avut o soþie.

:51:38
Era muritor, la fel ca ea.
:51:39
ªi eu eram!
:51:42
Tu ne-ai fãcut ceea ce suntem!
:51:43
Opreºte-o.
:51:45
Tu mi-ai fãcut-o?
:51:53
Cum ai fãcut-o?
:51:55
ªi de ce þi-aº spune?
:51:57
E în puterea mea.

prev.
next.