Interview with the Vampire
prev.
play.
mark.
next.

:53:01
Îl urãsc.
:53:05
Spune-mi cum am ajuns sã devin...
:53:09
...chestia asta.
:53:16
30 de ani am evitat locul acela.
:53:20
Totuºi am gãsit drumul...
:53:22
...într-o clipitã.
:53:40
Tu...
:53:41
...te-ai hrãnit cu mine?
:53:44
Da.
:53:46
ªi m-a gãsit cu tine.
:53:51
Apoi s-a tãiat la încheieturã
ºi te-a hrãnit...

:53:54
...ºi ai devenit vampir...
:53:56
...ºi aºa ai fost de atunci.
:54:02
Amândoi aþi fãcut-o.
:54:04
Þi-am luat viaþa.
:54:08
El þi-a dat alta.
:54:12
ªi asta e.
:54:14
Vã urãsc pe amândoi.
:54:27
M-am plimbat toatã noaptea.
:54:30
M-am plimbat cum o fãcusem cu ani în urmã...
:54:33
...când mintea mea înota în vinã
la gândul uciderii.

:54:37
M-am gândit la toate lucrurile pe care le
fãcusem ºi nu le puteam repara.

:54:42
ªi tânjeam dupã un moment de liniºte.
:54:54
Blocaþi împreunã în urã.

prev.
next.