:28:00
Dri ga!
:28:09
Diite se!
Na posao!
:28:11
Odlièno!
:28:14
Vidi?
Vrlo je uvjerljiv.
:28:16
Vraèaju se na posao.
:28:20
Ne, ne, ponovo.
:28:35
Crni tigar udara!
:28:38
Dobro, hajde! Dobro je!
:28:43
Prokletstvo, nemoguæe je spavati
pri ovakvoj buci.
:28:46
Zato to ne kupimo i sravnamo
sa zemljom?
:28:48
Znate da smo veæ pokuali.
G. Wong odbija prodati.
:28:52
Umitava mi ivot. Zato neto
ne poduzmete?
:28:55
Da, gospodine.
:29:14
Hej, Fun, teko ti je raditi sa tim zmijama.
Zato se ne uda veæ jednom?
:29:18
Savren posao za mene, ha?
:29:21
Mu, ha?
:29:22
Da. Kladim se da bi svaki dan
pobjegao od tih zmija.
:29:26
Ma daj.
:29:27
Zato da plaèam lijenog èovjeka
kada to mogu raditi bolje, ha?
:29:30
Zna, ima pravo, ali budimo
sada ozbiljni, Fun...
:29:34
zna, nema mukarca i ja se
brinem za tvoju sigurnost.
:29:38
Hej, Fun, Malo sam razmiljao.
Daj da te nauèim kung fu.
:29:42
to kae na pijani boks?
:29:45
Odkuda ti ta ideja?
Nitko to ne radi.
:29:48
Ako se stvarno eli nauèiti boriti,
nauèit æu te Choy Li Fu stil.
:29:51
Oh, mudrac je govorio.
:29:55
to gledate?
Vratite se na posao.