:33:08
- Ga terug naarje eenheid.
- Dat zijn saaie pieten.
:33:12
Ik heb liever
dat jij me in de rug dekt.
:33:19
Daar gaat ie, jongen.
:33:41
3 Februari 1915.
:33:44
Lieve Susannah, de gruwel hier
is onbeschrijflijk.
:33:50
Niets is
zoals ik 't me had voorgesteld.
:33:56
Vanavond heb ik gebeden
voor de zielen van de gevallenen.
:34:01
En ook voor persoonlijke roem.
:34:04
Is het fout dat ik 'n held wil zijn
op het slagveld, net als mijn vader?.
:34:10
Tristan en Alfred passen op me,
dus ik krijg misschien geen kans.
:34:41
- Ben je geraakt?
- Het is maar 'n schrammetje.
:34:48
Ik weet niet of mijn vader
gelijk had, maar ik was wel naïef.
:34:53
- Laat me opstaan.
- Blijf liggen.
:34:58
God waakt over ons lichaam.
We trekken eervol ten strijde.