:08:07
Oce,
ovo je moja zarucnica Susannah
:08:12
- Miss Finncannon
- Drago mi je to sam vas upoznao
:08:18
Ovo je Alfred
:08:23
- Ovdje ti je pas
- To je konj
:08:27
- To je cudna ivotinja
- Finn je ampion
:08:31
- Egzoticni pas, Miss Finncannon
- Da, Mr Ludlow
:08:37
Zovite me Susannah
:08:40
- On je samo ociti stari Alfred
- Zavei
:08:43
- Gdje je Tristan?
- Otiao je nekuda
:08:47
Bit ce ovdje veceras,
ili znam razlog zato
:08:52
Miss Finncannon, molim vas
jeste li imali dobro putovanje?
:09:00
Ona je krasno stvorenje, William, -
:09:04
- ali je jako slomljena
odkako je izgubila svoje roditelje.
:09:08
Od tog vremena mislim da se osjeca
vrlo usamljenom.
:09:13
Ali je sad nala novu familiju.
:09:16
Njemacka vojska je spremna
:09:19
Unutranji civilizirani svijet
mogao bi biti uvucen u
:09:23
Rijec ''civiliziran'' nema mjesta
u poslovima ovog svijeta
:09:27
Naa majka nam je pricala o tvojoj
simpatiji za socijalno preustrojstvo
:09:33
- Govori to kao da je propast
- Ne, ja sam suglasan
:09:37
Tvoja majka mi je pricala o One Stabu
Rekla je da je bio veliki ratnik
:09:42
Ima torbu punu skalpova negdje
da to dokae, ali ne brini, -
:09:48
- on i otac
su odani jedan drugom sad.
:09:52
- Zna li engleski?
- Stab? Govoriti engleski?
:09:56
On se nece spustiti
tako nisko da govori engleski, zar ne, Stab?