:43:05
Ellers tak. Og behold noderne.
Jeg far ikke spillet.
:43:10
Du far brug for dem pa college.
Her er din "Dombey og sonner".
:43:15
Jeg tager altsa ikke
hele Dickens med til Harvard.
:43:20
Næ, du far jo
langt vigtigere ting at læse.
:43:26
Intet bliver forandret, Jo.
:43:29
- Bare jeg kunne tage med.
- Det ville jeg ogsa onske.
:43:35
Du kommer hjem og ved en masse,
og det vil jeg hade dig for.
:43:42
Tilfældigvis ved jeg allerede noget,
du ikke ved.
:43:49
Om Meg og en vis huslærer, -
:43:54
- der snart er ansat
i firmaet Laurence og Laurence.
:43:58
Har Meg forlagt
en vis personlig ejendel sasom . . .
:44:04
. . . en handske?
:44:10
- John Brooke stjal din handske.
- Hvilken? Da ikke den hvide?
:44:15
Han har gemt den
i sin lomme i evigheder.
:44:20
- Bor han ikke give hende den?
- Min mening er uden betydning.
:44:29
Der er kommet et telegram
fra Washington Hospital.
:44:33
Jeres far er blevet saret.
:44:44
- I skulle kunne klare jer en maned.
- Vær ikke urolig for os.
:44:49
- Se til familien Hummel, ikke?
- Det skal jeg nok.
:44:53
Hvor er Jo?
:44:55
Hun slas med tante March
om penge til mors billet.