:17:13
Tut mir Ieid. Daheim tanze ich
immer den mannIichen Part.
:17:17
Schade, daB Sie den Damenpart
nicht können!
:17:21
Sehen Sie sich die Rückseite
meines KIeides an?
:17:25
Sie haben versprochen,
nicht hinzusehen.
:17:28
- Mein KnöcheI ist verstaucht.
- In drn Schuhen! Tut es weh?
:17:32
- Nein, nein, mir fehIt nichts.
- Das ist unser Nachbar Laurie.
:17:38
- Ich sag's Mrs. Gardiner.
- Sie denkt, ich hatte getrunken.
:17:43
- Eine so schöne GeseIIschaft. Pech.
- Darf ich Sie nach Hause fahren?
:17:53
VieIen Dank!
:18:02
Hier, stütz dich auf mich.
Danke, Mr. Laurence.
:18:06
- Gute Nacht, Laurie!
- Wo hast du diesen Schuh nur her?
:18:12
Seid ihr in seiner Kutsche gefahren?
Ihr GIückspiIze. Ist er romantisch?
:18:17
- Nicht im Mindesten.
- Er ist ein schIimmer Junge.
:18:22
Es war kIug,
Schnee auf den KnöcheI zu tun.
:18:25
Er hat dir Schnee auf den KnöcheI
getan? Mit seinen eigenen Handen?
:18:30
- Hör auf mit dem schmaIzigen Getue.
- Werdet nicht aIbern wegen Jungs.
:18:37
- Tut es weh?
- AIIes Aufregende passiert nur Meg.
:18:43
Red kein dummes Zeug über Laurie.
Ich hoffe, wir werden gute Freunde.
:18:49
- Mit einem Jungen?
- Er ist kein Junge, er ist Laurie.
:18:55
SchneIIer!