:34:07
- Qu'est-ce que tu fais ?
- Tu sais bien ce que je fais.
:34:14
C'est tellement bon avec toi !
:34:18
C'est pour ça que Dieu m'a mis
sur la terre mon amour.
:34:26
Désolé Madame de vous
interrompre si impoliment...
:34:28
Vous ne devriez pas fréquenter
une personne de ce genre !
:34:33
Mais c'est mon repris
de justice favoris !
:34:36
Watty Watts !
:34:37
Cher Ranger X,
quel délicieuse surprise !
:34:39
Comme c'est gentil à
vous de nous rendre visite.
:34:41
Mais constatant que vous n'avez
aucune espèce de mandat...
:34:44
Je vais devoir
écourter votre visite.
:34:47
Quelle inadvertance de ma part !
:34:49
J'ai complètement oublié le mandat !
:34:53
- Tu vas voir tes couilles !
- Espèce de salaud !
:34:57
Du calme !
:34:58
Votre serviteur ayant
pris quatre tasses d'expresso...
:35:01
...est un peu nerveux.
- Salaud !
:35:05
J'imagine que ça fait
plutôt mal, pas vrai ?
:35:08
Avec tout le foutre qui gonflait
les précieuses...
:35:12
Simp et moi on faisait juste
un petit tour...
:35:15
Et connaissant vos idées sur le vol,
on a pensé vous en parler.
:35:19
Justement,
je m'étais acheté une conduite.
:35:22
Alors tu vas prendre ton sale
cul fasciste et le sortir d'ici
:35:26
...avant que j'appelle les flics.
:35:30
Mais nous sommes les flics,
connard.
:35:36
J'aime tenir mon flingue sur la tête
d'une crapule. Tu comprends ?
:35:41
J'aime pas les revolvers.
:35:43
Eh bien c'est super !
:35:48
J'imagine
que tu sais rien sur...
:35:49
Une superette plutôt en mauvais
état à Creedmoor ?
:35:54
Apparemment deux rigolos
s'y sont pointés...
:35:56
Cherchant le gros coup.
Ils ont perdu leur sang froid et...