:08:02
Han forlangte at bruge
sit eget kostume.
:08:06
Har han sin egen julemandsdragt?
:08:08
Tilsyneladende.
:08:10
Hvis den ikke dur, får vi ham
til at bruge vores.
:08:14
Jeg går hjem.
:08:15
Skal du ikke se paraden?
:08:18
Nej. Jeg synes jeg har
oplevet nok allerede.
:08:21
Vi ses i morgen.
:08:22
O.K. Chin-chin.
:08:27
Glædelig jul.
:08:33
Susan?
:08:54
Vi kan se paraden fra hans vindue,
:08:59
så tag noget fornuftigt på
og kom herover.
:09:02
P.S., hr. Bedford har sat
kalkunen i ovnen.
:09:06
Han sagde du havde glemt at lukke den.
:09:09
Fyldet ville falde ud,
:09:11
men han sagde jeg ikke skulle sige det
for han elsker dig,
:09:14
og han har lyst til at kysse dig,
og han synes du er
:09:18
Den smukkeste kvinde i hele verdenen!
:09:27
Ved du hvad det koster
at lave denne parade?
:09:30
Øh, en million dollars. 2 millioner?
:09:35
1.6 mill.
Det er sikkert en stor fejltagelse.
:09:38
for en fyr vil købe Cole's
og lave det til en dårlig biks.
:09:41
Det sker ikke.
To banker har lige reddet Cole's.
:09:45
Check lige dine kilder.
:09:46
Men Cole skal betale tilbage
plus renter.
:09:50
Hvis de ikke får en god julehandel,
er det slut.
:09:54
Jeg synes du skulle spørge Julemanden
om at give Cole et rentefrit lån til jul.
:09:59
Hvad synes du om det?