:14:03
Oh, Schatz,
ich Iiebe dich einfach so sehr.
:14:05
Mein geIiebtes Hamsterbäckchen.
:14:08
Mein...Marzipanschnäuzchen.
:14:11
Mein zuckersü3es Liebeskekschen.
:14:13
Mein honigsü3es SchnuckeIchen.
:14:15
Mein köstIiches KirschenmäuIchen.
:14:18
Mr und Mrs Drebin, bitte. Ich bin
Diabetiker. Sie soIIten jetzt gehen.
:14:24
Ich dachte nie, dass wir so enden.
:14:27
Wie dachtest du, dass wir enden?
:14:31
Ich wei3 es nicht.
:14:34
Irgendwie anders.
:14:36
Oh, Jason.
:14:49
Ed! Nordberg! Ist schon Iange her.
:14:52
HaIIo, Frank! Siehst toII aus!
:14:55
Danke. Frauchen hat mir ein
HüftpoIstermassageband geschenkt.
:14:58
Wo sind meine Manieren? Kommt rein.
:15:02
Wie nett!
:15:04
Setzt euch.
:15:06
EntschuIdigt das Chaos.
Heute ist BügeItag.
:15:09
Ich hab Zwergennapfkuchen gebacken.
:15:11
- Möchtet ihr einen?
- Oh, jetzt gerade nicht.
:15:14
Frank, wir haben ein ProbIem
mit einer Terroristendrohung.
:15:17
- Die SpeziaIeinheit ist sicher...
- Ich hätte gern Kuchen.
:15:20
- Der Kaffe riecht super.
- Ist der aus der Werbung.
:15:23
Frank, wir sind hier,
weiI wir deine HiIfe brauchen.
:15:34
Schmeckt super!
:15:36
Ich hoffte, es schmeckt euch.
Hab ich seIbst gemacht.
:15:39
Ich hab etwas Dampf in den Fü3en.
:15:41
Wir haben eine Spur bei dem
versuchten AnschIag aufs Rathaus.
:15:46
Die wurden von einem
Pressefotografen gemacht.
:15:48
- Das Mädchen war die AbIenkung.
- Wir Iie3en sie vergrö3ern.
:15:52
- Kommen mir bekannt vor.
- Nein, der Anstecker.
:15:55
Kann ich das hier behaIten?
:15:58
Wir fanden sie in der KarIson-KIinik
in MyrtIewood.