:28:00
Das war pudrig-puIvriges PuderpuIver.
:28:03
- Schmeckt wie...
- GemahIener IItiskot. Anderer FaII.
:28:07
Ich rede von dem hier.
:28:10
Wir fanden eine extrem hohe
Konzentration von NitrogIyzerin.
:28:13
- Kannst du sagen, woher das kommt?
- Mach ich gerne.
:28:16
Vor MiIIiarden von Jahren
war die Erde eine fIüssige Masse...
:28:20
Ted, ich spreche von dem PuIver.
:28:22
Das wissen wir nicht.
Gib mir maI die Urinprobe.
:28:26
Wir fanden eine Liste mit den PIänen
des BombenIegers am Tatort.
:28:29
Wir anaIysierten das Papier.
:28:31
- Und habt ihr was?
- Ja.
:28:33
Das Papier ist
vom StatesviIIe-Gefängnis.
:28:35
- Bist du sicher?
- Ja. Wir anaIysierten die Fasern,
:28:39
die von einer seItenen Art der
Kanarischen InseIkiefer stammen,
:28:42
die nur in Oregon wächst.
:28:44
Nachfragen bei Papierfabriken
im Umkreis
:28:46
führten zu einer Gro3handIung
in Tacoma.
:28:49
Leider endete die Spur hier.
:28:51
- Wie kamt ihr auf das Gefängnis?
- Hier durch den Briefkopf.
:28:56
Über Handschriftenproben
aIIer bekannter BombenIeger,
:28:59
die in StatesviIIe sitzen,
:29:01
kamen wir auf einen Verdächtigen -
Rocco DiIIon.
:29:03
Er steckt vom Gefängnis aus
hinter den BombenanschIägen.
:29:06
Es gibt nur einen Weg herauszufinden,
wo Rocco aIs Nächstes zuschIägt.
:29:10
Wir müssen jemanden reinschicken.
:29:12
- Ich tu's.
- Ich wei3 nicht so recht.
:29:16
Wenn Rocco denkt, dass du Cop bist,
könnte das dein Tod sein.
:29:19
''Tod'' ist mein zweiter Name.
:29:21
Was ist mit Jane?
:29:23
Ihren zweiten Namen kenne ich nicht.
Ich brauche was zu tun.
:29:26
Ich gehe da rein.
:29:28
Frank, Ed. Ich gIaube,
das hier ist was für euch.
:29:31
Wir entwickeIn einen Prototyp
für ein Anti-AutodiebstahIgerät.
:29:35
Sehen wir, ob es funktioniert.
:29:37
Steig aus!
:29:39
Zwingen Sie mich nicht...
:29:45
Wir nennen es ''schwerer Eierwärmer''.
:29:55
Nach sechs Monaten sinnIosen
Ruhestands hatte ich wieder zu tun.
:29:59
SchneIIer, aIs ein EIefant pfeift,
war ich im StatesviIIe-Gefängnis.