:16:00
- Nazywa sie Tanya Peters.
- Tanya Peters?
:16:03
- Znasz ja?
- Nie pamietasz lat 70?
:16:08
Wielka strzelanina w dyskotece.
:16:27
Ed, co slychac, kolego?
:16:30
Frank, szkoda, ze nie przyszedles
wczoraj na fondue.
:16:33
Bylem na koncercie Boni M.
Niezle z nich równiachy.
:16:37
- Rozumiem.
- Co my tu mamy?
:16:39
Jeden niezywy tancerz.
:16:42
Kurcze. Niezla lamiglówka, co?
:16:44
Chodzilo chyba o trójkat milosny.
:16:46
To dziewczyna podejrzanego,
Tanya Peters.
:16:50
Papieroch?
:16:51
Tak, wiem.
:16:53
Bedziesz musiala zlozyc
na posterunku zeznania.
:16:59
Ide, poruczniku!
:17:07
BAR
:17:10
Teraz pamietam.
:17:12
Byles jedna z pierwszych ofiar
plynu na porost wlosów, nie?
:17:15
- Co?
- Ciesze sie, ze moglem pomóc.
:17:18
Musze wstawic
baranine do pieczenia.
:17:21
Mamy prosbe.
:17:23
Pieczen nie bedzie az tak duza.
:17:25
Nie, nie to, Frank.
:17:27
Chcielibysmy, abys poweszyl
troche w klinice.
:17:29
Rzucilem policyjna robote, Ed.
:17:31
Zwracasz sie
do nieodpowiedniej osoby.
:17:34
- Jestesmy w kropce, Frank.
- A co z Hedgesem i O'Malleym?
:17:38
Sa na Hawajach. Razem.
:17:42
Nie moge. Zaplanowalismy
z Jane wyjatkowy wieczór.
:17:46
Przygotujesz obiad po powrocie.
:17:49
Musialbym zrobic kotlety.
:17:51
Frank, pomysl o przestepstwach,
do jakich codziennie dochodzi.
:17:54
Nikt nie jest bezpieczny.
Bedziesz ochranial Jane.
:17:57
Bedziesz ochranial
wszystkie kobiety.
:17:59
Nie strzelales
do nikogo od miesiecy.