:29:01
am gasit un suspect -
Rocco Dillon.
:29:03
El planuieste atacurile cu bomba
din inchisoare.
:29:06
E un singur mod de a afla
unde va lovi Rocco data viitoare.
:29:10
Trebuie sa trimitem pe cineva sub acoperire.
:29:12
- Ma ofer voluntar.
- Nu cred ca ar fi corect.
:29:16
Daca Rocco se prinde ca esti politist,
poti sfarsi mort.
:29:19
"Poti sfarsi mort"
e al doilea meu nume.
:29:21
Dar Jane?
:29:23
Nu stiu care e al doilea ei nume.
Simt nevoia de actiune.
:29:26
Am sa intru in casa cea mare.
:29:28
Frank, Ed.
I trebuie sa vedeti ceva.
:29:31
Testam noul prototip de aparat impotriva
furtului de masini.
:29:35
Sa vedem cum functioneaza.
:29:37
Iesi afara!
:29:39
Nu ma enerva...
:29:45
L-am denumit suspensorul din Denver.
:29:55
Dupa o pauza de 6 luni,
eram din nou in mijlocul actiunii.
:29:59
Mai repede decat ai zice "peste",
eram in inchisoarea Statesville.
:30:04
Eram inconjurat de pesti,
violatori si ucigasi.
:30:07
Era ca si cum as fi fost in tribuna
la un meci al L.A. Raiders.
:30:10
Era nevoie de toata experienta mea
de politist, pentru a ramane in viata.
:30:26
Dupa indelungate si generoase
examinari ale cavitatilor,
:30:28
Am ajuns la destinatie,
Securitate Maxima,
:30:32
azilul unora dintre cei mai
violenti sociopati din tara.
:30:35
Iar cel mai rau dintre ei,
era Rocco Dillon.
:30:41
Gata, aici.
:30:43
Nu exista puscarie sa ma tina inchis.
:30:45
Attica! Attica!
:30:47
Puterea e a negrilor! Moarte albilor!
:30:50
Moarte albiciosilor!
:30:52
Gura!
:30:57
Ciripesti cam tare pentru
un canar nou.