:30:04
Eram inconjurat de pesti,
violatori si ucigasi.
:30:07
Era ca si cum as fi fost in tribuna
la un meci al L.A. Raiders.
:30:10
Era nevoie de toata experienta mea
de politist, pentru a ramane in viata.
:30:26
Dupa indelungate si generoase
examinari ale cavitatilor,
:30:28
Am ajuns la destinatie,
Securitate Maxima,
:30:32
azilul unora dintre cei mai
violenti sociopati din tara.
:30:35
Iar cel mai rau dintre ei,
era Rocco Dillon.
:30:41
Gata, aici.
:30:43
Nu exista puscarie sa ma tina inchis.
:30:45
Attica! Attica!
:30:47
Puterea e a negrilor! Moarte albilor!
:30:50
Moarte albiciosilor!
:30:52
Gura!
:30:57
Ciripesti cam tare pentru
un canar nou.
:31:00
Daca te mai zgaiesti mult
o sa iti mut falcile.
:31:03
Hei! Ai idee cu cine stai de vorba?
:31:06
Ala e Rocco Dillon.
:31:09
- Unde ti-e numarul?
- Nu sunt inregistrat.
:31:12
Poti sa-mi spui
Nick "Cutitarul" McGirk.
:31:16
Stii ce, eu sunt sefu' in zona asta.
Sa nu imi stai in cale.
:31:20
Fii foarte atent, McGirk.
:31:22
Crede-ma pe mine,
locul asta te schimba complet.
:31:25
Da? Cum asa?
:31:27
Eu eram alb inainte.
:31:29
Eram basist la The Osmonds.
:31:32
Pune-te cu mine, si o sa te faca sa simti
durerea cum n-ai mai simtit-o pana acum.
:31:37
Da, stiu. imi amintesc de Osmonds.
:31:41
- Mai bine culca-te, McGirk.
- Imediat.
:31:44
Intai insa o sa fac o lista cu cei
pe care o sa ii omor zilele urmatoare.
:31:49
Stingerea. In doua minute se incuie usile.
:31:55
Draga mea pisicuta,
galusca pufoasa,
:31:58
Asa mi-e dor de tine.