:58:02
Mi danno il voltastomaco.
:58:04
Sono arroganti, stronzi. Mickey
e Mallory sono i peggiori.
:58:08
- Apri.
- Sì, signore.
:58:19
Perché io? Qual è la vera ragione?
:58:21
Senti?
:58:23
Il silenzio nell'aria?
:58:25
Non è una bella cosa in una prigione.
:58:28
Il silenzio.
:58:30
Tutto a posto, ragazzi?
:58:32
Ma che cazzo guardi?
:58:34
Ti ho chiesto,
che cazzo stai guardando?
:58:41
Mettilo giù!
:58:43
Prova questo, stronzo.
:58:45
Figlio di puttana! Alzati!
:58:48
Togli il culo di qui!
:58:50
Avanti, maledizione.
:58:51
Chiudetelo in isolamento
e poi riportatemelo davanti.
:58:57
Tutto okay?
:58:58
Cristo santo, potresti combattere
con gli American Gladiators.
:59:01
30 minuti al giorno.
Non ci vuole molto.
:59:03
E se qualcuno ce l'ha con te,
va' dritto alla gola.
:59:06
Il colpo che paralizza.
:59:08
Mickey e Mallory mi hanno sconvolto
l'intera prigione.
:59:11
Questo è un branco di squali.
:59:12
- L'odore di sangue li eccita.
- L'80%% sono assassini.
:59:16
- Sono il doppio del previsto.
- Non è una prigione, è una bomba.
:59:21
- Friggeteli con l'elettro shock.
- Ci abbiamo provato.
:59:23
Ma quelli continuano ad ammazzare
e si ricomincia da capo coi processi.
:59:27
Peggio di un grappolo di emorroidi.
:59:29
Quindi li spediremo a Nystrom.
:59:32
A Villa Lobotomia.
:59:33
Nella terra dei vegetali.
Patria dei pazzi criminali.
:59:37
- Ma non li trattano più.
- L'accordo è di mandarli lì...
:59:40
...per analisi, ma tu potrai averli
sotto controllo per qualche oretta.
:59:44
Va' avanti.
:59:45
Tu sei un agente famoso, i cittadini
ti amano. 1 5 anni di servizio.
:59:49
Il tuo libro è nei supermercati.
:59:50
Sei il nuovo Pat Garret,
specializzato in maniaci assassini.
:59:54
Questo è il motivo per cui sei stato
scelto per lavorarti i signori Knox.
:59:58
Sappiamo che, una volta fuori di qui,
se dovesse capitare qualcosa...