:59:01
30 minuti al giorno.
Non ci vuole molto.
:59:03
E se qualcuno ce l'ha con te,
va' dritto alla gola.
:59:06
Il colpo che paralizza.
:59:08
Mickey e Mallory mi hanno sconvolto
l'intera prigione.
:59:11
Questo è un branco di squali.
:59:12
- L'odore di sangue li eccita.
- L'80%% sono assassini.
:59:16
- Sono il doppio del previsto.
- Non è una prigione, è una bomba.
:59:21
- Friggeteli con l'elettro shock.
- Ci abbiamo provato.
:59:23
Ma quelli continuano ad ammazzare
e si ricomincia da capo coi processi.
:59:27
Peggio di un grappolo di emorroidi.
:59:29
Quindi li spediremo a Nystrom.
:59:32
A Villa Lobotomia.
:59:33
Nella terra dei vegetali.
Patria dei pazzi criminali.
:59:37
- Ma non li trattano più.
- L'accordo è di mandarli lì...
:59:40
...per analisi, ma tu potrai averli
sotto controllo per qualche oretta.
:59:44
Va' avanti.
:59:45
Tu sei un agente famoso, i cittadini
ti amano. 1 5 anni di servizio.
:59:49
Il tuo libro è nei supermercati.
:59:50
Sei il nuovo Pat Garret,
specializzato in maniaci assassini.
:59:54
Questo è il motivo per cui sei stato
scelto per lavorarti i signori Knox.
:59:58
Sappiamo che, una volta fuori di qui,
se dovesse capitare qualcosa...
1:00:02
- Un incidente.
- Un incendio.
1:00:03
- Un tentativo di fuga.
- Qualsiasi cosa.
1:00:05
Jack Scagnetti sarà lì a difendere
l'interesse dei cittadini.
1:00:08
Comincio a farmi l'idea.
1:00:10
Nessun sano di mente piangerà
due stronzi finiti sotto terra.
1:00:15
Una valanga di terra, Jack!
1:00:16
Scrivici un copione, chiamalo:
1:00:18
Lo sterminio di Mickey e Mallory
Knox. Non me ne frega niente.
1:00:22
Ti affido i miei migliori uomini:
Kavanaugh e Wurlitzer.
1:00:25
Noi siamo molto interessati
a quei due ammazza sbirri.
1:00:31
Sei il nostro uomo?
1:00:34
Tu la conosci...
1:00:36
...lei ti piace, non puoi vivere
senza di lei:
1:00:39
- Mallory Knox.
- Mi hai preso l'anima.
1:00:41
E hai preteso di più
1:00:45
Credo di essere nata
1:00:48
Per natura
1:00:51
Cattiva
1:00:55
Ehi, Knox, c'è qualcuno
che vuole vederti.
1:00:59
Cattiva
È un tale peccato