1:36:02
Ты считаешь себя человеком?
А я считаю, ты - обезьяна.
1:36:08
Ты даже не обезьяна,
ты - масс-медиа.
1:36:12
Медиа - это как погода,
но люди делают погоду.
1:36:16
Убийство? Это чистота.
1:36:20
Вы сделали его грязным.
1:36:23
Вы покупаете и продаёте страхи.
1:36:26
Ты спросишь, почему?
1:36:28
А я ответил, почему.
1:36:32
Ты закончил? Это чушь.
1:36:34
Вернёмся к началу. В чём чистота,
когда ты ощущаешь себя убийцей?
1:36:40
В чём чистота? Просвети меня!
1:36:43
Достаточно взять ружьё в руки
в первый раз, и станет ясно.
1:36:49
Как стало ясно мне в первый раз.
1:36:52
Тогда я понял своё истинное
призвание в жизни.
1:36:56
И что же это, Мики?
1:36:58
Чёрт побери...
1:37:01
...Я же прирождённый убийца.
1:37:06
Пускаем рекламу.
1:37:09
Снято?
1:37:11
Правильно, Мики!
1:37:31
-Слушаю.
-У нас здесь бунт начинается.
1:37:34
-Чёрт!
-Спасибо.
1:37:38
Все, до последнего ублюдка,
только что смотрели это.
1:37:43
Директор Маклавски, у нас тут бунт
начинается. Выходит из-под контроля.
1:37:47
Чёрт возьми, Лерой, где?
1:37:50
В зоне отдыха. У нас мало людей,
нужна помощь.
1:37:54
Хорошо, мобилизуйте всех.
Я отправляюсь к вам.