Pulp Fiction
Преглед.
за.
за.
следващата.

:02:00
Просто ти давам пример,
че ако го правехме,щеше да е по-лесно
от това което правим.

:02:03
-И край с магазините за алкохол?
-За какво говорехме?
Ааа, да, край вече.

:02:07
Пък и вече няма тръпка,
не е като едно време.
Всякакви туземци имат вече магазини.

:02:10
Виетнамци, корейци,
дори не говорят Английски.

:02:12
Казваш им да опразнят касата,
а те не разбират к'во им говориш.

:02:15
Приемат го много лично.
:02:17
- Даже могат да те принудят да ги гръмнеш.
- Никого няма да гърмя.

:02:21
И аз не искам.
Но те ще те докарат до ситуация,
когато няма да имаш избор.

:02:25
И ако не са дръпнатите,
:02:27
то някой дърти евреи,
наследили магазина от 15 поколения.

:02:30
Я си представи някой дядка
с магнум зад тезгяха.

:02:35
и ти му излизаш насреща с телефон.
:02:37
Гледай колко далеч стигнахме.
Забрави.

:02:39
- Добре, да речем че сме вън.
- И тогава к'во, общи работници ли?

:02:42
- Аааа, само това не, не и в този живот.
- Ами к'во тогава?

:02:46
Гарсон, дай кафе!
:02:48
Това място.
:02:52
Гарсон означава момче.
:02:58
Това място? Кафене?
:03:01
Че к'во му е на кафенето?
:03:04
Никой не ограбва ресторанти.
И защо мислиш?

:03:09
Барове,
магазини за алкохол,

:03:11
бензиностанции;
там ще те гръмнат преди да си почнал.

:03:15
При ресторантите, от друга страна,
ги хващаш по бели гащи.

:03:19
Те не очакват да ги ограбят.
Ама въобще не очакват.

:03:22
- Бас хващам, че можеш да разчиташ
на фактора на героизма тук.
-Правилно.

:03:27
Също като банките,
те са застраховани.

:03:30
Мениджъра - въобще не му пука.
:03:33
Просто ще се опитат да те измъкнат,
преди да си почнал да трошиш.

:03:36
Сервитьорките. Просто забрави.
Да не са луди да ги гръмнеш заради касата.

:03:40
Помощник-келнерите.
Сдухани от бач за $1.50 на час...

:03:43
боли ги оная работа,
че крадеш от шефа им?

:03:45
Клиентите стоят с пълна уста
и не загряват какво става.

:03:48
Както си плюскат омлет
и в следващия момент някой
им ръга пушка в лицето.

:03:53
Виждаш ли, тази идея ми хрумна
последния път като обирахме магазина
за алкохол, помниш ли?

:03:58
- Клиентите продължиха да влизат.
- А-ха.


Преглед.
следващата.