1:11:03
- Ти си боксьора, нали?
- Кое те кара да мислиш така?
1:11:06
Хайде, недей така.
1:11:09
Ти си той, нали.
1:11:11
Знам че си ти.
1:11:15
Кажи ми, че си ти.
1:11:17
Аз съм.
1:11:20
Ти уби другия боксьор.
1:11:26
Мъртъв ли е?
1:11:29
По радиото казаха,
че е мъртъв.
1:11:34
Съжалявам, Флойд.
1:11:37
Какво е усещането?
1:11:40
Какво е усещането за кое?
1:11:42
Да убиеш някой.
1:11:46
Да млатиш някой до смърт
с голи ръце.
1:11:50
Ти добре ли си?
1:11:52
Да, но
1:11:54
това е тема,
която ме интересува.
1:11:59
Ти си първия убиец,
когото срещам.
1:12:05
Е?
1:12:08
- Какво е усещането да
убиеш някой?
1:12:12
Сега ще ти кажа какво е.
1:12:14
Дай ми една от ония цигари там
и ще ти разкажа всичко.
1:12:36
И така, Есмералда...
1:12:40
Вила Лобос--
Това Мексиканско име ли е?
1:12:44
Испанско е,
но съм Колумбийка.
1:12:47
- Това е голямо прикритие, скъпа.
- Мерси.
1:12:50
А ти как се казваш?
1:12:52
Буч.
1:12:54
Буч.
1:12:57
- Какво означава?
- Аз съм Американец, скъпа.
Имената ни не означават нищо.