1:12:05
Е?
1:12:08
- Какво е усещането да
убиеш някой?
1:12:12
Сега ще ти кажа какво е.
1:12:14
Дай ми една от ония цигари там
и ще ти разкажа всичко.
1:12:36
И така, Есмералда...
1:12:40
Вила Лобос--
Това Мексиканско име ли е?
1:12:44
Испанско е,
но съм Колумбийка.
1:12:47
- Това е голямо прикритие, скъпа.
- Мерси.
1:12:50
А ти как се казваш?
1:12:52
Буч.
1:12:54
Буч.
1:12:57
- Какво означава?
- Аз съм Американец, скъпа.
Имената ни не означават нищо.
1:13:02
Та да продължим,
1:13:04
Есмералда,
1:13:06
какво искаш да знаеш?
1:13:09
- Искам да знам
какво е усещането да убиеш някой.
- Не мога да ти кажа.
1:13:19
Не знаех, че е мъртъв,
докато ти не ми каза.
1:13:24
Искаш ли да знаеш как се чувствам сега,
като знам че е мъртъв?
1:13:32
Въобще не съжалявам.
1:13:47
Какво да ти кажа?
А?
1:13:49
Още като почнахме,
нещата се объркаха.
1:13:53
Знам. Знам.
Невероятно е.
1:13:55
Заеби го, Скоти. Ако беше
по-добър боксьор, щеше да е жив.
1:13:59
Ако не си беше слагал ръкавици,