1:57:00
Аз и партньора ми сме в една кола,
дето трябва да изчезне.
1:57:04
Трябва да ти ползвам гаража
за няколко часа.
1:57:07
Трябва много да внимаваме с Джими.
1:57:10
Още малко
и ще ни изрита задниците.
1:57:14
- И ако го направи, какво тогава?
- Няма да си тръгнем докато
звъннем няколко телефона,
1:57:17
но не искам да се стига до там
Джими е приятел.
1:57:20
Не става да нахълташ в къщата на приятел
и да му казваш к'во да прави.
1:57:23
Кажи му да не се обижда.
1:57:25
Нещо превъртя като видя
Марвин.
1:57:27
Я се постави на негово място-
Осем сутринта е, тъкмо се е събудил.
1:57:30
Не е очаквал да види
такава гадост.
1:57:32
Май трябва да се разберем кой
на кого прави услуга.
1:57:35
Ако това значи да търпя тия глупости
по-добре да си я завре в гъза
тая услуга.
1:57:39
- Мамка му, к'во правиш с хавлията
бе тъпанар?
- Бърша си ръцете!
1:57:43
- Трябваше първо да ги измиеш!
- Нали ме видя, че ги мия.
1:57:46
- Видях те да ги мокриш.
- Миех ги.
Тая гадост не ще да падне.
1:57:50
Може би ако имах препарат
щеше да е по-добре.
1:57:52
Аз да не би да съм се мил с препарат,
1:57:54
а като се избърсах,
кърпата ми не приличаше на дамска превръзка.
1:57:57
Ами ако Джими беше влязъл
и видял кърпата си?
1:58:00
Ей такива глупости
ти докарват главобол!
1:58:04
Виж,
не искам да ти давам тон в живота.
1:58:08
Знаеш, че те уважавам.
Но не ме поставяй в такова положение.
1:58:12
Добре.
Спокойно.
1:58:15
Просто бъди по-учтив,
няма проблем.
1:58:18
Просто се управи с твоя човек.
Давай. Няма значение.
1:58:23
Господи, Джими!
1:58:26
Много е добро.
1:58:28
С Винсънт щяхме да се задоволим...
1:58:30
с някоя утайка.
1:58:32
Нали?
1:58:34
А той ни сипва от най-доброто.
1:58:37
- Каква марка е?
- Стига, Джули.
1:58:39
- Какво искаш да кажеш?
- Престани с бръщолевенето за кафето.
1:58:43
Аз го купувам и знам,
че е добро.
1:58:46
Когато Бони пазарува,
купува боклуци.
1:58:48
Аз купувам скъпо кафе,
защото искам да се кефя като го пия.
1:58:51
Но знаеш ли какво си мисля?
Няма нищо общо с кафето.
1:58:55
Мисля си за чернилката в
гаража ми.
1:58:57
- Не се коси, Джими--
- Спри да ми говориш.
Нека те питам нещо.