:17:01
Para hacerle compañía,
eso es todo.
:17:10
No es una cita.
:17:12
Definitivamente,
no es una cita.
:17:23
Hola, chicos.
:17:26
¿Cómo les va?
:17:28
No, sigue descansando.
:17:39
¿Nos conocen?
:17:43
Somos colegas
:17:44
de su socio
Marsellus Wallace.
:17:47
Tienen negocios con él.
Lo recuerdan, ¿no?
:17:54
Déjenme adivinar.
:18:01
Tú eres Brett.
:18:03
Lo imaginaba.
:18:07
¿Recuerdas a tu socio en
los negocios, Marsellus Wallace?
:18:12
Lo recuerdo.
:18:13
Bien.
:18:16
Parece que estaban desayunando.
Lo siento mucho.
:18:20
¿Qué estás comiendo?
:18:23
Hamburguesas.
:18:24
Hamburguesas. La piedra angular
de un buen desayuno nutritivo.
:18:31
¿De qué tipo?
:18:34
Hamburguesas con queso.
:18:36
¿De dónde? ¿De McDonald's, Wendy's,
Jack-in-the-Box?
:18:41
De Big Kahuna.
:18:43
Big Kahuna Burger,
la hamburguesería hawaiana.
:18:47
Dicen que están buenas.
No las he probado, ¿qué tal están?
:18:53
Están buenas.
:18:55
¿Puedo probar una?
:18:58
Esta de aquí es tuya, ¿no?