:26:03
y tus días se están acabando.
:26:08
Esa es una realidad
de esta pinche vida,
:26:13
pero es un hecho, y no tienes
más remedio que ser realista.
:26:22
Este negocio está hasta los topes
de hijos de puta no realistas.
:26:28
Hijos de puta que piensan
que su culo envejece como el vino.
:26:35
Si eso significa
que se vuelve vinagre,
:26:39
es cierto.
:26:41
Si significa que mejora
con el tiempo, es mentira.
:26:48
Además, Butch,
:26:53
¿cuántos combates
crees que te quedan?
:27:00
¿Dos?
:27:04
Los boxeadores no celebran
el "día de los veteranos".
:27:09
Estabas cerca de conseguir algo,
pero no fue así.
:27:14
Si hubiera sido así,
ya lo habrías conseguido.
:27:39
¿Estás conmigo?
:27:47
Eso parece.
:27:58
La noche del combate te dolerá
un poco por dentro.