:27:00
¿Dos?
:27:04
Los boxeadores no celebran
el "día de los veteranos".
:27:09
Estabas cerca de conseguir algo,
pero no fue así.
:27:14
Si hubiera sido así,
ya lo habrías conseguido.
:27:39
¿Estás conmigo?
:27:47
Eso parece.
:27:58
La noche del combate te dolerá
un poco por dentro.
:28:06
Eso será el orgullo
que te está jodiendo.
:28:12
¡EI maldito orgullo!
:28:17
EI orgullo hace daño,
:28:21
nunca sirve de ayuda.
:28:25
Lucha contra ese sentimiento,
:28:29
porque dentro de un año,
:28:32
cuando estés en el Caribe
viviendo como Dios,
:28:35
te dirás a ti mismo:
"Marsellus Wallace tenía razón."
:28:43
No tengo ningún problema,
Sr. Wallace.
:28:48
En el quinto asalto,
perderás por K.O.
:28:58
Repítelo.