:56:00
Mis sa arvad, mis Antwaniga juhtus?
:56:04
Kes on Antwan.
- Tony Rocky Horror. Sa tunned teda.
:56:08
Ta kukkus aknast alla.
:56:12
Võib ka nii öelda.
Teisiti öeldes ta visati aknast välja.
:56:18
Teisiti öeldes viskas Marsellus ta
aknast alla.
:56:22
Ja veel teisiti öeldes viskas Marsellus ta
sinu pärast aknast alla.
:56:29
Kas see on fakt?
- Ei.
:56:32
Ei, see pole fakt. Keegi rääkis.
Ma lihtsalt kuskilt kuulsin.
:56:36
Kes sulle rääkis?
- Nemad.
:56:40
"Nemad" räägivad päris palju, või mis?
:56:46
Räägivad küll.
:56:49
Ära ole häbelik, Vincent. Mida "nemad"
veel rääkisid. - Ma... Ma ei ole häbelik.
:56:55
Kas oli ka "k" sõna?
:56:58
Ei, ei, ei. Nad ütlesid,
et Antwan masseeris su jalgu.
:57:05
Ja?
- Ja... Ja kõik.
:57:08
See oli kõik.
:57:12
Sa kuulsid, et Marsellus...
:57:14
viskas Tony Rocky Horrori neljandalt
korruselt aknast välja, sest ta masseeris mu jalgu?
:57:20
Ja sa usud seda?
:57:22
Siis kui ma seda kuulsin,
kõlas see mõistlikult.
:57:28
Marsellus viskab Tony neljandalt
korruselt aknast välja...
:57:32
mu jalgade masseerimise eest,
ja see tundub mõistlik?
:57:36
Ei, see tundus liialdusena,
aga see ei tähenda, et seda ei juhtunud.
:57:41
Ma saan aru, et Marsellus
on sinu suhtes väga kaitsev.
:57:44
See on üks asi, kui
mees on naise suhtes kaitsev.
:57:50
Aga kui mees peaaegu tapab teise mehe,
oma naise jalgade puudutamise eest, siis see on teine asi.
:57:55
Aga kas see oli siis nii?
:57:58
Ainus asi, mida Antwan puudutas, oli mu käsi,
kui ta seda surus... mu pulmas.