Pulp Fiction
prev.
play.
mark.
next.

:21:04
Ovaj je posao prepun
nerealnih glupana.

:21:09
Idiota koji su mislili
da æe starjeti kao vino.

:21:15
Ako pod time misliš da æe
se pretvoriti u ocat, hoæe.

:21:19
Ali ako misliš da æe s
godinama postati bolji, neæe.

:21:25
Osim toga, za koliko ti
je meèeva preostalo snage?

:21:34
Za dva?
:21:38
Boksaèi nemaju
turnir veterana.

:21:42
Bio si blizu,
ali nikad nisi uspio.

:21:46
Da ti je bilo suðeno,
veæ bi postigao slavu.

:22:06
Mogu li raèunati na tebe?
:22:12
Svakako se tako èini.
:22:21
Uoèi meèa možda
osjetiš ubod u srcu.

:22:28
Ali to se tvoj vražji
ponos poigrava tobom.

:22:32
Zajebi ponos!
:22:36
Ponos samo boli.
Nikad ne pomaže.

:22:42
Prebrodi te gadne osjeæaje.
Jer æeš za godinu dana,

:22:48
kad budeš uživao na
Karibima, reæi sam sebi:

:22:52
Marsellus Wallace
je imao pravo.

:22:57
To me ne muèi,
g. Wallace.


prev.
next.