2:17:03
Kakav je Fonzie?! -Smiren.
- to?! -Cool! -Toèno.
2:17:08
Takvi æemo biti i mi.
Cool. Dakle, Ringo?
2:17:14
Ja æu brojiti do tri. Kad
nabrojim, bacit æe revolver,
2:17:19
staviti dlanove na stol
i sjesti.
2:17:25
Ali kad to bude èinio,
uèinit æe mirno. Spreman?
2:17:32
Jedan. Dva.
2:17:36
Tri.
2:17:45
Sad ga pusti! -Neæemo biti
smireni? ivèan sam kad vièe.
2:17:51
A kad sam ivèan, bojim se. A
kad se bojim gadovi stradaju.
2:17:58
Ako ga ozlijedi,
mrtav si!
2:18:03
Èini se da je situacija
takva. Ali to ne elim.
2:18:07
Ni ti to ne eli. A ni
Ringo to definitivno ne eli.
2:18:12
Dakle, pogledajmo
to moemo uèiniti.
2:18:17
Situacija je ovakva.
2:18:20
U normalnim okolnostima veæ
biste bili mrtvi kao zemlja.
2:18:23
No u prijelaznom sam razdoblju
i neæu vas ubiti, veæ vam pomoæi.
2:18:28
Ali ne mogu vam dati
aktovku jer nije moja.
2:18:33
Uz to, sluèaj je preusran
da bih to dao vama govnarima.
2:18:39
Vincente, samo mirno!
2:18:42
Yolanda, sve je u redu!
2:18:45
Jo razgovaramo. Hajde,
uperi revolver prema meni!
2:18:49
Tako.
2:18:52
Smiri se i nita ne poduzimaj.
Reci joj da se skulira.
2:18:57
Skuliraj se, slatkice.
- Kako smo? -Moram pikiti.