1:08:03
- Signore.
- Che c'è?
1:08:05
Lei era al combattimento
della radio?
1:08:10
- È lei il pugile? - Come ti è
venuta questa idea? - No, avanti!
1:08:17
È lei il pugile. So che è lei!
1:08:22
- Mi dica che è lei.
- Sì, sono io.
1:08:27
Ha ammazzato l'altro pugile.
1:08:33
- È morto?
- La radio ha detto che è morto.
1:08:40
Mi dispiace tanto, Floyd.
1:08:43
- Che cosa si prova?
- A fare che? - A uccidere un uomo.
1:08:51
Pestare un uomo a morte
usando solamente le mani!
1:08:56
- Sei sciroccata? - No, per me
è un argomento molto interessante.
1:09:04
Lei è la prima persona che incontro
che abbia ammazzato qualcuno.
1:09:10
Che sensazione si prova
a uccidere un uomo?
1:09:17
Dammi una delle sigarette che hai lì
e io ti racconto tutto.
1:09:39
Allora, "Esmarelda"...
1:09:43
..."Villalobos".
1:09:46
- Sei messicana? - Il nome
è spagnolo, ma ho origini colombiane.
1:09:50
- È un bel nome, tesoro!
- Grazie.
1:09:54
- Lei come si chiama?
- Butch.
1:09:57
Butch!