1:10:00
- Cosa vuol dire? - I nomi americani
non significano un cazzo!
1:10:04
Dunque, Esmarelda,
che cosa vuoi sapere?
1:10:11
- Voglio sapere che cosa si prova
a uccidere un uomo. - Non lo so.
1:10:21
Non sapevo che fosse morto
finché non me l'hai detto tu.
1:10:25
Vuoi sapere cosa provo
adesso che lo so?
1:10:34
Non mi sento affatto in colpa.
1:10:47
Quando si è saputo dell'incontro
combinato, la mia quota è salita.
1:10:53
Lo so, è incredibile.
1:10:56
Cazzi suoi! Se fosse stato un pugile
migliore, sarebbe ancora vivo.
1:11:05
Chi se ne frega! Ormai è finita.
1:11:09
Basta con il povero signor Floyd,
parliamo del ricco signor Butch!
1:11:15
Da quanti allibratori hai scommesso?
Tutti e otto?
1:11:19
Quanto tempo ci vorrà per incassare?
Avrai tutto entro domani sera.
1:11:24
Capisco,
a parte qualche ritardatario.
1:11:27
Scotty, è una notizia fantastica.
1:11:31
Fabienne ed io andiamo via domani.
1:11:34
Ci vorranno un paio di giorni
per arrivare a Knoxville. D'accordo.
1:11:40
Hai proprio ragione!
1:11:44
Ti saluto, Scotty.
Ci rivediamo nel Tennessee.