:47:01
Sławny konkurs twista
Jackrabbit Slim's!
:47:11
Szczęśliwa para
:47:12
wygra to piękne trofeum
trzymane przez Marilyn.
:47:17
Prosimy pierwszych zawodników!
:47:20
Tutaj!
:47:23
Chcę tańczyć.
:47:28
Marsellus, mój mąż,
twój szef, kazał ci
:47:32
spełniać moje zachcianki.
:47:34
Chcę tańczyć. Chcę wygrać.
Chce mieć to trofeum.
:47:38
Więc postaraj się.
:47:48
Poznajmy naszych
pierwszych zawodników.
:47:51
- Jak się pani nazywa?
- Pani Mia Wallace.
:47:56
A pani partner?
:47:58
Vincent Vega.
:48:01
Pokażcie, co umiecie.
Zaczynamy!